جزء از کل | استیو تولتز | مترجم: پیمان خاکسار | انتشارات چشمه

معرفی کتاب جزء از کل اثر استیو تولتز

"جزء از کل"، رمانی پرفروش و برنده جایزه ادبی مایلز فرانکلین، ماجرای پیچیده و طنزآمیز دو نسل از خانواده‌ای عجیب و غریب را در استرالیا روایت می‌کند. استیو تولتز، نویسنده این اثر، با زبانی شیرین و طنزآمیز، خواننده را به سفری در دنیای پر فراز و نشیب این خانواده می‌برد و ذهن مخاطب را با پرسش‌های فلسفی عمیقی درگیر می‌کند.

داستان این رمان از زبان دو شخصیت اصلی، مارتین دین و پسرش جسپر، روایت می‌شود. هر یک از این شخصیت‌ها، با نگاهی متفاوت به زندگی، رویدادها و روابط خانوادگی، پرده از لایه‌های پنهان شخصیت‌های دیگر برمی‌دارند. داستان زندگی این پدر و پسر، هم‌راستای هم پیش می‌رود و همزمان حضور شخصیت‌های تأثیرگذار دیگری همچون تری، برادر ناتنی مارتین، ریتم تند و جذابی به رمان می‌بخشد.

رابطه پر تنش و پیچیده‌ی مارتین و جسپر، هسته‌ی اصلی داستان «جزء از کل» را تشکیل می‌دهد. مارتین، پدری که به یک‌باره با مسئولیت پدر بودن روبرو می‌شود، و جسپسری که در جستجوی هویت خود و شناخت پدرش است، درگیر کشمکش‌های درونی و بیرونی بسیاری می‌شوند. روایت این رابطه، به همراه رویدادهای غیرمنتظره‌ای همچون آتش‌سوزی هولناک شهر، رمان را به اثری جذاب و خواندنی تبدیل کرده است.

استیو تولتز در رمان "جز از کل"، فراتر از یک داستان ساده، به عمق روان شخصیت‌هایش نفوذ می‌کند و خواننده را به تأمل درباره‌ی مفاهیم عمیقی همچون خانواده، هویت، عشق و مرگ وا می‌دارد و اذهان را با چالش های بزرگی رو به رو می‌کند