مغازه‌ی جادویی | جیمز دوتی | مترجم: فروزان صاعدی | انتشارات مجازی

معرفی کتاب مغازه جادویی اثر جیمز دوتی

در میان آثار خاطره‌نگاری که به خودشناسی و خودیاری می‌پردازند، "مغازه جادویی" اثر جیمز دوتی، جایگاهی ویژه دارد.
دوتی، که در کوران فقر و سختی رشد یافته بود، کودکی‌اش را در سایه‌ی پدری الکلی و مادری افسرده گذراند. داستان پرفراز و نشیب زندگی او از روزی آغاز شد که برای یافتن یک انگشتک شعبده‌بازی راهی دکانی عجیب شد.

در آنجا، تقدیر او را با زنی مهربان به نام روث روبرو ساخت که با دلسوزی، فنون مراقبه ذهن را به او آموخت تا مسیر زندگی‌اش را به سوی روشنایی هدایت کند.

"مغازه جادویی" دریچه‌ای است به دنیای کودکانی که در چنگال ناملایمات گرفتار شده‌اند. بسیاری از انسان‌ها، سال‌های آغازین زندگی را در شرایط دشوار سپری می‌کنند؛ در میان فقر و تنگدستی و تحت سرپرستی والدینی که خود نیازمند حمایت روحی و جسمی هستند.

برای چنین کودکانی، جهان از همان ابتدا چهره‌ای نامهربان دارد و زخم‌های دوران کودکی، اغلب تا پایان عمر التیام نمی‌یابند. جیمز دوتی، خود قربانی چنین شرایطی بود؛ پدری الکلی، مادری افسرده و فضایی که در آن هیچ‌یک از نیازهای یک کودک برآورده نمی‌شد. اشتیاق جیمز به شعبده‌بازی، او را به سوی دکانی سوق داد که در آنجا انگشتک شعبده‌بازی گمشده‌اش را بیابد. این جستجو، آغازی بود بر خاطراتی که در قالب کتاب "مغازه جادویی" جاودانه شدند.

جیمز دوتی در این کتاب، از مواجهه‌اش با اشیاء عجیب و غریب و گوی‌های جادویی در دکان شعبده‌بازی سخن می‌گوید. اما مهم‌تر از همه، آشنایی او با روث بود؛ زنی که با قلبی مملو از شفقت، تکنیک‌های ذهن‌آگاهی را به او آموخت تا بتواند بر رنج‌هایش غلبه کرده و به آرزوهای بلندپروازانه‌اش دست یابد. دوتی، درمان ترس‌ها، خشم و افسردگی‌اش را در میان انبوه وسایل دکان یافت، درست زمانی که در بن‌بست ناامیدی گرفتار شده بود.

امروزه، دوتی سکان‌دار مرکز تحقیقات و آموزش شفقت و نوع‌دوستی (CCARE) در دانشگاه استنفورد است که دالایی لاما نیز از حامیان اصلی آن به شمار می‌رود. رسالت نهایی جیمز، شاید این بوده است که قلب خود را گشوده نگاه دارد و آموزه‌های روث را با دیگران به اشتراک بگذارد.

جیمز دوتی با به‌کارگیری تمرینات روث، به دستاوردهای خارق‌العاده‌ای نائل شد و به ثروت و قدرتی دست یافت که در روزهای نوجوانی‌اش، تنها در رویاهایش می‌گنجید. با این حال، او یک درس اساسی روث را نادیده گرفت؛ اینکه همیشه قلب خود را گشوده نگه دارد. آیا این فراموشی سرنوشت او را تحت تأثیر قرار داد؟ آیا او سرانجام به اهمیت توصیه روث پی برد؟ کتاب دوتی به خوانندگان می‌آموزد که چگونه با ایجاد تعادل بین عقل و احساس، می‌توانند اساس زندگی خود را دگرگون کنند. او تأکید می‌کند که برای داشتن یک زندگی رضایت‌بخش، باید از هر دو جنبه عقلانی و احساسی بهره برد. "مغازه جادویی" داستانی است پرکشش که به خوانندگان کمک می‌کند تا نگاهی نو به زندگی خود داشته باشند.

زندگی‌نامه دوتی در سیزده فصل تدوین شده است که عناوینی چون «در مغازه جادویی»، «جادوی واقعی»، «آرامش جسم»، «تفکر درباره تفکر» و «دردهای رو به رشد» را در بر می‌گیرد.

داستان این رمان فانتزی با توصیف عمل جراحی یک تومور مغزی در کودکی خردسال آغاز می‌شود. نویسنده با به تصویر کشیدن عمیق‌ترین احساساتش نسبت به این کودک، شفقت و دلسوزی عمیق خود را آشکار می‌سازد؛ میراثی گرانبها که از روث و آموزه‌های او به یادگار مانده است. دوتی با زبانی شیوا، به تحلیل رویدادهای کودکی و بزرگسالی‌اش و همچنین لایه‌های روانشناختی آن‌ها پرداخته است. می‌توان گفت که "مغازه جادویی" مسیری را برای التیام زخم‌های کودکی و یادگیری خودمراقبتی ارائه می‌کند. این کتاب، راهنمایی است که در قالب داستان، به خوانندگان درس زندگی می‌آموزد.